南非:一个新的叙事可以解决反移民危机

南非:一个新的叙事可以解决反移民危机 在2019的南非比勒陀利亚暴力和抢劫外国国民之后,一座燃烧的建筑物外面的消防队员。 EPA-EFE / Yeshiel Panchia

非洲移民再次出现 针对 在南非掠夺,暴力和流离失所。 这些事件不仅让人想起2008,2015和2017:解释它们的叙述以及建议处理它们的措施大致相同。

在2008,当公众对非洲移民的攻击首次成为全球性时,总统塔博姆贝基宣布南非人是 没有仇外心理。 在2015他的继任者Jacob Zuma 回应了类似的情绪。 解释是犯罪分子隐藏在仇外心理之后,以掩饰他们的行为。

因此,犯罪性而不是仇外心理是他们的首选描述。 与此同时,民间社会,反对党和其他非洲政府坚持认为对外国人的袭击是仇外的,需要这样称呼。

我们在这些辩论中看到了一种疯狂的冲动,即对应该说什么,什么不应该强加限制。 这是作为制定议程的战略。 在这场比赛中遏制这种现象是一种渴望 奇异 这困扰着我们的社会。 犯罪,仇外心理和恐惧症在这些叙事中出现 不相容。 建议是问题只有一个名称,因此应该订阅一个补救框架。

同样的问题,同样的回应

面对同样的问题,南非正在转向熟悉的工具包来解释和处理一个经常出现的问题。 目前,约翰内斯堡正在发生一波抢劫和破坏财产的南非公民。 虽然它的目标是外国人,但它也声称是南非人 受害者.

截至9九月2019,12人员已确认死亡,639已被捕。 警察部长,豪登省总理,执政的非洲人国民大会(ANC)和前总统塔博姆贝基谴责他们所谓的犯罪行为。 反对党,经济自由战士和民主联盟,都是将这些事件归咎于仇外心理的声音。 在社交媒体网站上的辩论甚至更加强大,在那里指控和反指控犯罪,仇外心理和恐怖主义 交易.

这些话语是2008,2015,2017以及最近的4月2019中类似事件的先前解释的复制品。 这不应该是尝试其他事情的时候吗? 例如,评估我们如何定义问题并重新定义问题可能是更有成效地寻找答案的开始。

当然,这里和现在都找不到答案。 但指出流行解释失败的原因是必要的。 问题的解决方案来自我们描述问题的方式。

这是犯罪吗?

那些将犯罪问题归咎于犯罪问题的人倾向于 强调犯罪行为 同时淡化受害者的情况。 通过使受害者隐形,犯罪叙事的作者给人的印象是这些行为可能发生在任何人身上。 为了支持这一观点,他们指出了在袭击中遇到的南非公民。

对于那些宣传犯罪叙事的人来说,问题是本地的。 刑事司法系统是解决这一问题的答案。 通过以牺牲预定的犯罪目标身份为代价来强调犯罪行为,非洲移民在南非的边缘经历被压制。

高级国家官员更进一步,在演讲中隐藏着仇外心理的痕迹。 犯罪的受害者,其状态是国家努力使微不足道,是 预计为罪犯。 部长,警察和传统领导人都是那些因为后者的犯罪活动而针对受害者的“犯罪分子”。 这通常最终是呼吁所述“犯罪分子”不要将法律掌握在自己手中,并逮捕一些肇事者。

最后,犯罪叙事将一组罪犯与另一组罪犯对立起来。 暴力的负担是应该报告犯罪的受害者,并信任南非淹没的刑事司法系统来拯救,以及一些发现自己被捕和被指控的肇事者。

由于南非的犯罪率很高,这些案件在其他罪行中消失了。

是仇外心理还是恐惧症?

那些喜欢把问题放在仇外心门的人, 恐惧症 并且自我憎恨将受害者的情况置于暴力表演之上。 对财产的抢劫,致残,杀戮和破坏都是他们的犯罪内容。 他们充满了恐惧症的幽灵。 在这个叙述中谎言指责 南非人失去了ubuntu,一种错误地将非洲人构建为不可挽回地联系在一起的概念。

此外,南非人被指控将自己视为自己 特别不是非洲。 引起种族隔离的历史可以解释这一点 对其他非洲人的骄傲,无知和随之而来的仇恨。 最后,但并非最不重要的是,南非人被提醒非洲 支持的 在成本和风险方面反对种族隔离的斗争。

按照这种说法,这个问题是国际性的,因此不能留给南非的刑事司法系统。 这就解释了为什么针对外国国民的攻击往往会引起其他非洲国家的报复。 通过以牺牲他们所采取的行为为代价来保护攻击目标的身份,这种叙述的追随者淡化了围绕南非公民边缘经历的历史和政治。

这种说法没有说明普通南非公民每天都不会发生对非洲移民的袭击。 当然,如果通过暴力攻击表达恐惧或仇恨的表现,那么平静的情节应该促使我们寻找其他地方的答案。

寻找别处

重新评估我们对问题的理解的邀请并没有使现有的叙述无关紧要。 我们必须抵制的是奇点的陷阱。
我们所谓的“犯罪”或“仇外心理”声称受害者来自同一群弱势群体,并在相同的被忽视的物理空间中发挥作用。 政府,警察,移民官员和普通的南非人为此做出了贡献 犯罪和仇外态度正常化 在南非公民和移民中。

在这些空间中,“犯罪”和“仇外心理”可以并且经常会变成“种族主义”,“部落主义”,“性别歧视”等等。 它们是对更大的结构性问题的回应,这些问题产生并利用社会文化差异以获得政治和经济利益。 这些日常事件几乎没有引起我们的兴趣,因为它们不是一成不变的,而是与我们的制度,政治和经济生活相融合。

什么是罕见的,令我们感到恐惧的是“犯罪”和“仇外心理”的重复出现,作为一个事件联合起来。 然后我们回到通常的辩论和随之而来的游行,演讲和反对暴力的请愿。

叙事需要从犯罪或仇外心理或恐怖主义转变为日常的,结构性的条件,这些条件使得社会文化差异容易被那些掌握权力的人所利用。 我们的问题可能没有正确的名称:这可能会减轻解决问题的风险。

我们需要新的对话基于那些总是发现自己是“仇外犯罪”的肇事者和/或受害者的日常经历,远离暴力爆发。 这将使我们的材料响应能够更准确地了解正在发生的事情。谈话

关于作者

Cuthbeth Tagwirei,智力多样性研究中心博士后研究员, 威特沃特斯兰德大学

本文重新发表 谈话 根据知识共享许可。 阅读 原创文章.

相关书籍

碳后生活:城市的下一次全球转型

by P约翰克利夫兰,约翰克利夫兰
1610918495我们城市的未来不再像过去那样。 在二十世纪全球占据的现代城市模式已经不再有用了。 它无法解决它有助于创造的问题 - 特别是全球变暖。 幸运的是,城市正在出现一种新的城市发展模式,以积极应对气候变化的现实。 它改变了城市设计和利用物理空间,产生经济财富,消耗和处置资源,开发和维持自然生态系统以及为未来做好准备的方式。 适用于亚马逊

第六次灭绝:一个不自然的历史

伊丽莎白科尔伯特
1250062187在过去的五十亿年中,当地球上的生命多样性突然大幅收缩时,已有五次大规模灭绝。 世界各地的科学家目前正在监测第六次灭绝,预计这是自小行星撞击以消灭恐龙以来最具毁灭性的灭绝事件。 这一次,大灾变就是我们。 在散文中,坦率,有趣和深刻的信息, 纽约客 作家伊丽莎白·科尔伯特(Elizabeth Kolbert)告诉我们为什么以及人类如何以一种以前没有物种的方式改变地球上的生命。 科尔伯特在六个学科中交织研究,描述了已经失去的迷人物种,以及灭绝作为一个概念的历史,提供了一个关于在我们眼前发生的失踪的动态和全面的描述。 她表明,第六次灭绝可能是人类最持久的遗产,迫使我们重新思考人类意义的根本问题。 适用于亚马逊

气候战争:世界过热时的生存斗争

作者:Gwynne Dyer
1851687181气候难民的浪潮。 数十个失败的州。 全面战争。 从世界上一位伟大的地缘政治分析家那里可以看到近期的战略现实,当时气候变化驱使世界的力量走向生存的残酷政治。 有先见之明,坚定不移 气候战争 将是未来几年最重要的书籍之一。 阅读它,找出我们的目标。 适用于亚马逊

来自出版商:
在亚马逊购买可以支付带给您的费用 InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, ClimateImpactNews.com 免费且没有广告客户跟踪您的浏览习惯。 即使您点击链接但不购买这些选定的产品,您在亚马逊的同一次访问中购买的任何其他东西都会向我们支付少量佣金。 您无需支付额外费用,因此请为此付出努力。 你也可以 使用此链接 随时使用亚马逊,以便您可以帮助支持我们的工作。

enafarZH-CNzh-TWdanltlfifrdeiwhihuiditjakomsnofaplptruesswsvthtrukurvi

按照InnerSelf

Facebook的图标Twitter的图标RSS图标

通过电子邮件获取最新的

{emailcloak = OFF}

最新的影片

300百万人面临2050气候引发的沿海洪灾的严重风险
by 现在民主!
令人震惊的新报告发现,智利总统2050的海平面上升将淹没许多沿海城市。
气候警告:加利福尼亚继续燃烧,全球洪水的数据估计
by MSNBC
气候中心首席执行官兼首席科学家Ben Strauss加入MTP Daily,讨论有关……的令人震惊的新信息。
斯坦福气候解决方案
by 斯坦福大学
气候变化使我们进入了人类历史的决定性时刻。
从邻居那里购买可再生能源
by NBC新闻
母公司LO3 Energy的项目布鲁克林微电网(Brooklyn Microgrid)希望破坏已有超过100年历史的能源……
有关气候变化的管道云之争
by 全球新闻
气候专家警告加拿大不应忽视加利福尼亚的野火危机
气候变化如何影响野火
by NBC新闻
纽约大学环境研究教授戴维·坎特(David Kanter)解释了气候变化如何为……创造理想条件。
受气候变化威胁的马来西亚饭碗
by 星在线
吉打州被称为该国的“饭碗”,特别适合谷物的种植。
缅因州牛的海藻饮食研究可以帮助应对气候变化
by 缅因州新闻中心
缅因州的研究将测量饲喂海藻饮食的奶牛释放的甲烷。

最新文章

温室气体如何推动澳大利亚的丛林大火
温室气体如何推动澳大利亚的丛林大火
by 安德鲁·伯吉斯
澳大利亚的丛林大火以热带地区发生的气候变化为热源,但澳大利亚政府并未……
现在出生的儿童如何面对多重气候健康风险
现在出生的儿童如何面对多重气候健康风险
by Tim Radford
多重气候健康风险威胁着当今的婴儿。 他们可能会变得饥饿,患病更多,面临更多挑战……
这是澳大利亚的新兴城市需要做的,以避免枯竭
这是澳大利亚的新兴城市需要做的,以避免枯竭
by 伊恩·赖特
澳大利亚大城市日益增长的渴求通常超出了我们依靠降雨饮用的能力……
巴西的福音派人士将滥用上帝的土地视为罪孽,但他们会为拯救亚马逊而战吗?
巴西的福音派人士将滥用上帝的土地视为罪孽,但他们会为拯救亚马逊而战吗?
by 艾米·埃里卡·史密斯
19的8月中午,巴西圣保罗市突然昏暗时,有人在谈论世界末日-不是…
气候变化的可怕年份
气候变化的可怕年份
by 克里斯汀·罗素
一年前,国际科学界几乎无法想到,来自法国的少年Greta Thunberg
随着飓风过后社区的重建,湿地可以显着减少财产损失
随着飓风过后社区的重建,湿地可以显着减少财产损失
by 悉达思·纳拉扬(Siddharth Narayan)和迈克尔·贝克(Michael Beck)
哈维(Harvey),艾尔玛(Irma),何塞(Jose)和玛丽亚(Maria)在美国和加勒比海地区的毁灭性影响带来了悲剧性的……
我们需要学习应对干旱不断加剧的灾难的经验教训
我们需要学习应对干旱不断加剧的灾难的经验教训
by 安东尼·基埃米尔
干旱是澳大利亚环境的自然特征。 但是千年干旱(或“大旱灾”)源于……
什么是大规模灭绝,我们现在处于一体吗?
什么是大规模灭绝,我们现在处于一体吗?
by FrédérikSaltré和Corey JA Bradshaw
在超过3.5亿年的时间里,生物不断繁衍,繁衍和多样化,从而占据了……