奇科和克拉夫, 作者提供

英国的风力发电 现在占了近30％ 所有电力生产。 陆基风力涡轮机现在可产生最便宜的能源类型，毫无疑问，风力发电场可以通过替代传统上用于发电的化石燃料来帮助减少温室气体排放。

但是，建立在敏感的自然环境之上的风力涡轮机究竟是什么？如果低碳能源涉及扰乱有效捕集碳并将其保持在大气中的各种栖息地，那么低碳能源是否仍有助于减少排放？ 这是一个重要的问题，但这是很少被问到的问题。

在我们最近的研究中，我们发现西班牙的风电场是建立在稀有的泥炭沼泽上的，这些泥炭沼泽中储存着大量的变暖碳。 由于这些栖息地的地图绘制得很差，因此很有可能在整个欧洲（包括英国）的许多其他地方复制这种错误。

欧洲未映射的泥炭地处于危险之中

泥炭地是天然的碳汇，尽管 覆盖率不到3％ 他们在地球的陆地表面 包含全球土壤中储存的所有碳的20％.

因为没有绘制泥炭地，所以它们 经常被忽略尽管它们在减缓气候变化方面起着重要作用。 et沼泽是一种稀有且独特的泥炭地，覆盖着具有独特植被的整个景观，通常由棉草，石南花和泥炭藓组成， 一个特别有效的物种 用于锁定碳。

毛毯沼泽常被白色的棉草所识别。 奇科和克拉夫, 作者提供

在英国和爱尔兰，毯子沼泽覆盖着广阔的土地，是英国景观的关键部分 流国，苏格兰北部以及英格兰佩尼内斯北部和南部的地区。 在法国或西班牙， 这个栖息地是罕见的，但 我们的研究 在西班牙北部发现了代表最南端的14条未经记录和未保护的毯子沼泽 在欧洲这个栖息地范围的边缘.

泥炭地-尤其是毯子沼泽- 面临许多压力 在整个欧洲。 过度放牧，排水以种植农作物和商品林，燃烧以改善放牧和支持田间运动，以及最近的风力发电场发展，都可以改变泥炭地的自然功能，从而使泥炭地从缓慢的气候变化转变为碳汇，成为碳源。将温室气体排放到大气中。

尽管泥炭自然会被风，雨和冰侵蚀，但牲畜放牧的毯子沼泽可能会丢失 四到六 是保护沼泽的两倍。 但是，如今这些栖息地面临的最严重风险是风力发电场。 未受保护的毯子沼泽经常覆盖山峰，那里还有产生风能的巨大潜力。 在风电场建设期间，去除了有助于捕集碳的植被，从而形成了涡轮机底座和车辆通道。 这些轨道形成了人工流，使泥炭流失并重塑了地形。

在泥炭地上创建履带会破坏沼泽，导致泥炭变干并释放碳排放。 奇科和克拉夫, 作者提供

最近的研究表明，排水造成的建筑和维护 风力涡轮机 会影响整个泥炭地，而不仅是农场附近及其足迹。 在我们的研究中，我们遇到了一条轨道，该轨道将坎塔布连山脉中发现的最大的未被识别的毯子沼泽分为两个单独的泥炭地。 破裂正在排尽沼泽，并可能在泥炭干燥并分解时释放碳。

这种释放可能非常重要，以至于产生清洁能源的气候效益是 可能被中和。 对于沼泽 他们范围的最南端 在欧洲，风电场的建设可能意味着对该栖息地的彻底破坏，以及丧失应对气候变化的自然方式。

尽管它们目前处于退化状态，但恢复和保护毯子沼泽仍然可以 扭转局势 并恢复这些栖息地的能力 气候盟友.

泥炭地在整个欧洲分布不佳，但对于减缓气候变化至关重要。 奇科和克拉夫, 作者提供

我们需要绘制所有当前未发现的泥炭地并对其进行保护 欧盟的人居指令。 恢复退化的泥炭地并减轻人为的压力可以帮助他们恢复其自然的碳存储能力。 在英国，研究伙伴关系 未来的沼泽 正试图通过植被覆盖泥炭覆盖裸露的泥炭地带（例如泥炭藓）和阻塞溪流以减少排水，从而恢复退化的毯状沼泽的大部分区域。

风电场是产生清洁能源的好方法，但是在哪里建风电场需要仔细考虑。 具有讽刺意味的是，如果我们用最好的人为工具应对气候变化，如果它干扰了另一种自然解决问题的办法，它就会成为我们最无用的工具之一。

关于作者

Guaduneth Chico，环境科学和GIS讲师， 诺丁汉特伦特大学; 环境科学高级讲师Ben Clutterbuck 诺丁汉特伦特大学和自然地理学讲师Nicholas Midgley， 诺丁汉特伦特大学

本文重新发表 谈话 根据知识共享许可。 阅读 原创文章.

相关书籍

缩编：有史以来最全面的计划，旨在扭转全球变暖

保罗霍肯和汤姆斯蒂尔
面对广泛的恐惧和冷漠，一个由研究人员，专业人士和科学家组成的国际联盟聚集在一起，为气候变化提供一套切合实际的大胆解决方案。 这里描述了100种技术和实践 - 一些是众所周知的; 一些你可能从未听说过的。 它们包括清洁能源，教育低收入国家的女孩，以及将碳排出空气的土地使用做法。 存在的解决方案在经济上是可行的，并且全世界的社区目前正在以技巧和决心制定它们。 适用于亚马逊

设计气候解决方案：低碳能源政策指南

Hal Harvey，Robbie Orvis，Jeffrey Rissman
随着气候变化的影响已经在我们身上，减少全球温室气体排放的必要性就迫在眉睫。 这是一项艰巨的挑战，但目前存在满足这一挑战的技术和战略。 设计和实施的一小部分能源政策可以使我们走上低碳未来的道路。 能源系统庞大而复杂，因此能源政策必须具有重点并具有成本效益。 一刀切的方法根本无法完成工作。 政策制定者需要一个清晰，全面的资源，概述将对我们的气候未来产生最大影响的能源政策，并描述如何很好地设计这些政策。 适用于亚马逊

这改变一切：资本主义与气候

作者：Naomi Klein
In 这改变一切 Naomi Klein认为，气候变化不仅仅是税收和医疗保健之间的另一个问题。 这是一个警报，要求我们修复一个已经在很多方面让我们失望的经济体系。 Klein一丝不苟地建立了大规模减少温室气体排放的案例，这是我们同时减少差距不平等的最佳机会，重新想象我们破碎的民主国家，并重建我们的内部经济。 她揭露了气候变化否认者的意识形态绝望，潜在地球工程师的弥赛亚妄想，以及太多主流绿色倡议的悲剧性失败。 她准确地说明了为什么市场没有 - 也不能 - 解决气候危机，反而会使事情变得更糟，更加极端和生态破坏性的提取方法，伴随着猖獗的灾难资本主义。 适用于亚马逊

来自出版商：
在亚马逊购买可以支付带给您的费用 InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, 和 ClimateImpactNews.com 免费且没有广告客户跟踪您的浏览习惯。 即使您点击链接但不购买这些选定的产品，您在亚马逊的同一次访问中购买的任何其他东西都会向我们支付少量佣金。 您无需支付额外费用，因此请为此付出努力。 你也可以 使用此链接 随时使用亚马逊，以便您可以帮助支持我们的工作。